Bienvenidos a nuestro Blog. Publicaremos frecuentemente noticias sobre actividades y eventos de nuestro centro. Welcome to our Blog. We will publish news about the activites and events of our bilingual school frequently.
RSS

jueves, 25 de noviembre de 2010

HAPPY THANKSGIVING

Como cada año el último jueves de noviembre se celebra la festividad de Thanksgiving en América. Nosotros en nuestro cole llevamos toda la semana preparando actividades y aprendiendo algunas historias relacionadas con este evento.
Los mas pequeñines han aprendido la canción del turkey que nos grabó nuestra querida Casey y también han tomado un primer contacto con la historia de los Pilgrims y de los American Indians.
En primaria hemos trabajado con la historia, con las canciones y hemos desarrollado una serie de trabajos manuales para decorar nuestro cole y disfrutar aprendiendo y compartiendo nuestro trabajo. Los alumnos y alumnas de primero, con la ayuda de las mamás y de sus tutoras han celebrado el día de acción de gracias desayunando todos juntos y compartiendo los alimentos igual que hicieron nuestros amigos de la historia. Entre todos hemos intentado que el mensaje de compartir y ayudar a los demás cuando lo necesiten cobre vida durante el desarrollo de las actividades. Este ha sido nuestro granito de arena desde el área de inglés y bilingüe para ayudar a fomentar los valores de respeto y comprensión a través de la festividad de thanksgiving.
Ahora os recomendamos que visitéis nuestro blog de inglés englishmarialuisatoman.blogspot.com para poder seguir aprendiendo más cosas desde casa.
Desde aquí queremos enviarle un beso muy fuerte a Casey y otro a Olivia y darles las gracias por su ayuda.
A continuación os mostramos unas imágenes de como trabajamos esta celebración durante la mañana.


viernes, 5 de noviembre de 2010

...y llegó Halloween!

La semana pasada, como es tradicional en nuestro Centro, celebramos Halloween. Desde el área de Inglés, realizamos una serie de actividades, donde nuestros alumnos/as se lo pasaron pipa a la vez que aprendían. Aquí van unas fotos donde se demuestra...











Nuestras teachers, nos comentan como fue Halloween:

Last week our children had the chance to learn about and celebrate Halloween. As always, Halloween was full of surprises. This year the children from level 5º and 6º both learnt a story about the origins of Halloween, and did some arts and crafts related to the characters of Halloween. Also, the children from 6ºA wrote a short play to act out with the youngest children. On the 29th of October we had a party where we learnt vocabulary and, more importantly, the cultural aspects of Halloween, which help to improve the children’s understanding of the English language.
Everybody learnt the song about ghosts, witches and pumpkins and the eldest children performed the trick or treat chant. The school was decorated with our children’s fantastic pictures and our skeleton was there to check that everything was done properly.
At the end of the week we were tired, but happy because it is very nice to know that our children love English and always try to do their best. The children’s motivation is very important to us, and these kind of cultural activities help us to achieve our objectives.

viernes, 22 de octubre de 2010

CONTIGO DEBERES

La Consejería de Educación y la empresa Vodafone ofertan a las familias una tarifa de acceso a Internet fuera del horario lectivo, dirigida al alumnado de Primaria y Secundaria, enmarcada en el Plan Escuela TIC 2.0 de Andalucía.

Las familias andaluzas dispondrán de una tarifa de acceso a Internet fuera del horario lectivo especialmente diseñada para el alumnado de Primaria y Secundaria de la Escuela TIC 2.0.

La tarifa ‘Internet Contigo Deberes’ ofrece un horario de navegación por Internet entre las 18.00 y las 21.00 horas desde cualquier lugar con un coste de 9 euros al mes. Además, incluye un filtro que impide el acceso a contenidos inapropiados para los escolares, garantizando una navegación segura.
El acceso a Internet se realiza mediante un módem USB de edición especial, disponible en los puntos venta Vodafone, que las familias podrán adquirir presentando el folleto de "Internet Contigo Deberes" sellado por el centro educativo en el que estudien sus hijas e hijos.

La conexión a Internet fuera del aula es uno de los retos de la Escuela TIC 2.0 que, más allá de la dotación de ordenadores portátiles al alumnado, pretende hacer partícipes a las familias del proceso educativo. El ordenador se convierte así en una herramienta pedagógica que acompaña al alumnado no sólo durante el horario lectivo sino que también se incorpora a su mochila para continuar en casa con sus deberes.
Pinchando este enlace podréis descargar el folleto que deberéis presentar en el centro para que os lo sellen.

jueves, 16 de septiembre de 2010

COMENZAMOS UN NUEVO CURSO

Saludos a toda nuestra gran Comunidad Educativa. Ya estamos de vuelta comenzando un nuevo curso escolar. Tras un arranque no sin problemas, poco a poco vamos encontrando la normalidad.
Iremos actualizando el blog en función del tiempo que dispongamos, el cual actualmente es poco debido a todas las circunstancias que hay siempre en un centro escolar a principios de curso.
Desde aquí saludamos a todos nuestros alumnos/as que ya están en primero de ESO desde esta semana y que sabemos que siguen habitualmente nuestro blog.
Deseamos que nos visitéis asiduamente y que participéis con vuestros comentarios. Saludos y buen comienzo de curso a todos/as.

martes, 4 de mayo de 2010

La Feria del Plurlingüismo

Hello Everyone!


May 3rd and May 4th the Blingual teachers of Miguel de Cervantes presented our work at the Fera of Plurlingüsmo. It was a great sucess! We would like to share with you pictures of our stand and of the teachers. We all learned great ideas for next year and shared our ideas with others.




All the teachers at the Feria!



Our stand with everyone's work!


Welcome to Miguel de Cervantes Stand!

lunes, 5 de abril de 2010

El pasado 26 de marzo celebramos la Fiesta de la Primavera





Para cerrar el segundo trimestre, como viene siendo habitual en los últimos años, celebramos la Fiesta de la Primavera, realizando una gincana en los distintos espacios exteriores del centro (pista polideportiva, parte delantera, porche y parte trasera).



El recorrido por la gincana comenzó a las 9 y media y concluyó a las 11 y media. Durante este tiempo, los alumnos/as de Infantil y Primaria recorrieron distintos juegos y actividades en forma de circuito. Cada actividad duraba 10 minutos y posteriormente se pasaba a la siguiente. Nuestros alumnos/as se lo pasaron muy bien, como observamos en las imágenes.

miércoles, 24 de marzo de 2010

Nuestra Procesión Infantil fue seguida por numeroso público











Ayer martes 13 de marzo, a las 5 de la tarde, un año más comenzaba su habitual recorrido nuestra Procesión Infatil por las inmediaciones de Centro.

Hemos de destacar el numeroso público que siguió con respeto y admiración nuestros pasos y a nuestros alumnos y alumnas vestidos de nazarenos, costaleros, mantillas, romanos, legionarios...
Desde estas líneas agradecemos a todas las personas que han colaborado para que este evento se dé lugar y siga año tras año estando en boca de todos como preámbulo de la Semana Santa.